Þýðing af "á heima" til Ungverska

Þýðingar:

az otthonom

Hvernig á að nota "á heima" í setningum:

Eftir fáa, stutta daga... verđur hún aftur ūar sem hún á heima.
Néhány röpke nap múlva... a trón visszaszáll jogos tulajdonosára.
Viđ höfum víst annan háttinn á heima.
Azt hiszem nálunk kicsit mások a szokások.
Lula Mae á heima hjá eiginmanni sínum, brķđur og börnum.
Otthon a helye a férje, a bátyja és a srácok mellett.
Ūeir blása einnig ūar sem ég á heima.
Ott is fúj, ahol én élek.
Hún á heima á bķkasafni sveitaheimilis á Englandi.
Egy angol kúria ódon családi könyvtárában lenne a helye.
Krossinn er dũrmætur forn- gripur og á heima á safni.
Az a kereszt nagyon értékes lehet, múzeumban a helye.
Ég á heima hérna og ég stofna stađnum ekki í hættu út af einkalífi ūínu.
Ez az otthonom. Nem teszem kockára a magánéleted kedvéért.
Einhver í öllum heiminum hlýtur að vita hvar hún á heima.
Kell lennie valakinek a világon, aki tudja, hol lakik.
Ég veit ekki hvađ hann heitir... hvađ hann starfar eđa hvar hann á heima... ég á auđvelt međ ađ hætta ađ hitta hann ūví ég geri ūađ ekki.
Így aztán nem tudom a nevét a címét és hogy mit csinál. Könnyű lesz szakítanom vele, elvégre nem is ismerem.
Náunginn sem á heima á mķti mér og ég hef ūekkt alla ævi.
Ki bántott? Az a szomszéd fiú.
Veistu ekki hvar Jerry á heima?
És nem tudja, hol lakik Jerry?
Ég stend ūar sem ég á heima, milli ūín og íbúa Gotham.
Ott fogok állni, ahová tartozom. Maga és Gotham lakói közt.
Ljķsin verđa á heima hjá honum.
Csak nála fog égni a villany.
Munađarleysinginn Henry á heima í nágrenninu.
Van egy szegény árva, akit Henry-nek hívnak és itt lakik az úton.
Ef ūú vilt halda ūví í líkamanum ūar sem ūađ á heima ūá skaltu hætta ađ stökkva út úr bílum á ferđ!
És ha bent akarod tartani a testedben, ahova való, nem kéne a sztrádán százhússzal száguldozó furgonokról leugrálni.
Ūar sem ég á heima er skartgripaskrín, stútfullt af rúbínum og demöntum.
Ahol lakom, ott van egy ékszeres doboz teli rubinttal, gyémánttal. Igazival!
Á hverju ári, síđan viđ höfđum getađ ūađ, hefur eitt okkar Riverton sjömenninganna bođist til ađ koma honum aftur í ána ūar sem hann á heima.
És minden évben, mióta lehetőségünk van rá, valaki közülünk vállalkozott arra, hogy visszavezeti őt a folyóba. Ahová tartozik.
Mamma veit ekki hvar Jamie á heima,
Anya nem tudja, hol él Jamie.
Ég á heima í kjallaranum á krabbameinsdeildinni.
Az én otthonom az alagsor. Ott van a rákkezelés.
Hann á heima ūar, trúđu mér.
Ott a helye. Mérget vehet rá, hogy börtönbe megy.
Nafniđ Lauda á heima ásamt nöfnum stjķrnmálamanna og hagfræđinga á forsíđum blađanna.
A Lauda nevet politikusok és közgazdászok között lehet megtalálni az újságok címlapjain.
12 þá skulu öldungar þeirrar borgar, er hann á heima í, senda þangað og sækja hann og selja í hendur hefndarmanni til lífláts.
19 Az ilyet fogja meg az õ atyja és anyja, és vigyék azt az õ városának véneihez és az õ helységének kapujába,
þá skulu öldungar þeirrar borgar, er hann á heima í, senda þangað og sækja hann og selja í hendur hefndarmanni til lífláts.
kor az õ városának vénei küldjenek [embereket], és vonják ki azt onnét, és adják azt a vérbosszúló rokon kezébe, hogy meghaljon.
0.55719709396362s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?